Choctaw Ridge draws inspiration from folk tunes and 1940s underwear packaging, see what the team behind Left Field NYC can do for your boxers.